台裔美國導演即將在台灣拍一部紀錄長片，目前在找田野調研助理兼翻譯。
紀錄片題材跟台灣的酸菜（農）產業有關，田野調研地帶是雲林縣大埤鄉（以及附近鄉鎮）。
工作性質：
－協助聯繫相關受訪者、學者、專家、當地農產業代表等（已經有聯絡名單）
－安排行程、住宿
－調研的現場翻譯、做筆記、協助整理與翻譯調研資料
工作時間：
－第一次南下是10/3-10/6，第二次是十月中旭 (7-10天）
－在現場的調研工作以及協助調研前、後工作，全部加起來大約15-20天
－工作會在十一月底完成
－工作細節、時間會照工作進度再稍做調整
工資：
- $30,000NT
- 另外供伙食、交通、住宿費
資格：
－最少需有大學文憑
－有組織能力、細心、有遠見、有解決問題的能力、溝通良好、能隨機應變、
－會中、台、英 （英文程度：普通到好）
－對台灣農產業有興趣最佳
－如有拍片或製片經驗更好，如沒有也ok，要肯做、肯學習、對紀錄片有興趣
有興趣者請email英文簡歷到：Norbert
Shieh <norbshieh@gmail.com>
Tags:
產業消息