女同志漫遊者(une flâneuse lesbienne)
紀錄片
片長:135 mins
語言:中文、法文
導演:張桂哖 Chang
Kue-nian
運用人類民族誌紀錄片的方式,導演漫遊在街頭,接近各種族群,以心理學和社會機制探索人與人之間的關係,和對於同志議題的看法和立場,民眾對於面對鏡頭的習慣,或者被拍者的文化脈絡。法國新浪潮電影導演Jean Rouch於1960年拍攝夏日記事(chronique d’un été)一片,以一部攝影機在街頭訪談民眾,他們快樂嗎?本片引起熱烈討論和響應,成為新浪潮運動的代表作。
本片由導演做為訪談者,訪談對象為一般民眾,在台灣台北和法國里昂不同的場域和空間裡,訪問民眾對於生活的經驗、性別的想法和對同志議題的立場。在法國,除了街頭訪談一般民眾,更找了里昂當地的女同志進行深度訪談,探討她們在社會上的處境;其中,更有變性人的見證和心聲!本片除一般民眾受訪,另有五位女同性戀者(其中兩位為雙性戀),和一位男同性戀者。
時間:2014年12月20日(六)PM1:00-PM5:00
地點:誠品敦南B2視聽室
映後座談講師:
陳妙芬(台灣大學法律系副教授)
高榮禧(新竹教育大學藝術與設計學系副教授)
洪菊吟 (台灣性別平等教育協會常務理事)
楊巧玲(國立高雄師範大學教育學系教授)
張桂哖(導演,法國里昂盧米埃大學電影暨視聽學碩士班)
主辦單位:窺視者劇團(Le Voyeur Theatre)
協辦單位:新北市政府文化局
贊助單位:臺北市政府文化局、民主進步黨婦女發展部
門票:250元(兩廳院售票系統)、身心障礙者五折
本紀錄片導演張桂哖小姐不僅具備影片編導能力,筆下文字亦具有獨特感染力,其用字遣詞彷彿將詩作意境點滴滲透人心,並曾集結著作於2011年出版或認得或馴服詩集,藉著這一次「女同志漫遊者 une flâneuse lesbienn」紀錄片宣傳機會,再一次與大眾分享她的情思,以下是根據文學名著改編而成的法國電影《美麗的約定》的觀後作品。
美麗的約定
”Le Grand Meaulne” (子虙le
09.01.2012’ a Taipei)
在屋頂上抓飛機
森白白的月光
從閣樓的玻璃灑落在
我迷路的芭蕾軟鞋上
走進了妳的莊園
新娘疑神疑鬼地逃跑了
然妳坐在那兒
把我帶到了琴鍵的圈套裡
妳是那拂曉的露珠
一呼氣天地都
醉茫茫了起來
我還會再回來的約定
毛茸茸地日以繼夜都在
咬耳朵
狂野過後的沙啞
我找不著瘟疫的紅罌栗
嘴饞的花椰菜
走後又掉頭回來的
撲鼻的松香
遺留在妳枕邊的呢噥細語
有了一個孩子
有了我們之間的白楊樹
的見證把美麗的秘密藏在那裡
每天見到新鮮的花朵
夜夜聽聞妳呼吸的氣息
洋甘菊的芬芳
我永不棄妳而去
我黏稠的生命情調如此
詠嘆著那些墜落的
星空
Tags:
產業消息