信念震不垮 日震重建節目首播 【中央社】

日本震災發生將滿週年，災區正從9級強震及海嘯吞噬的廢墟中努力重生。Discovery頻道將播出「日本震災重建」系列節目，以傳達災民努力回復生活常軌及不放棄人生熱情的信念。

Discovery頻道與日本交流協會今天下午舉辦記者會，Discovery亞太電視網北亞區總經理林東民、日本交流協會台北事務所秘書長岡田健一等出席，演員陳柏霖則現場朗讀日本文學家宮澤賢治的詩作「不輸給風雨」。

去年3月11日發生的日本東北震災將屆滿1週年，日本製作團隊第一手記錄各地不放棄希望的重生故事，包括災區市長克服喪妻之痛，重建城市；志工為災民從廢墟中找回散落破損的照片；災後依然保持熱情，以賽車、釀造清酒、或力抗污染專心製作海苔等鼓舞人心的故事。

此外，日本演員渡邊謙自震後就投入重建工作，在系列節目中，他造訪災區，訪視事故當時維持零傷亡的新幹線系統等，並見證震災及海嘯肆虐後的恢復情況。

「日本震災重建」系列節目將於3月11日起的每週日晚上9時於Discovery頻道播出。

【中央社 2012/03/07】