采風電影：紀錄片製作初班（2013年8月）現正招生

紀錄片製作初班（2013年 8月）

導演應亮主講

 由「采風電影」主辦之紀錄片製作初班，於2013年8月2日起，逢週五及週六上課。

請點選下載報名表 1.2

《阿爸》電影放映──導演洪榮良用洪一峰的八首作品詮釋父親的一生

        新北市一直非常積極建置成為紀錄片的友善基地，具體行動包括針對高中職以下教師舉辦種子教育營、常態性的「府中15─新北市紀錄片放映院」，打造紀錄片發表、觀賞、交流的平台；連續三年補助紀錄片導演拍攝奬金，並邀請知名紀錄片導演指導轄內12家有線電視系統業者，攝製《紀錄新北》行腳節目。並且透過行動電影院在社區巡迴的力量，將紀錄片融入市民的日常生活中。昨天在新北市政府多功能集會堂舉辦電影《阿爸》的大型欣賞會，新北市副市長許志堅、該片導演洪榮良、洪榮良的母親羅玉女士，均到場致意。

        許志堅副市長在電影開演前致詞表示，新北市一直積極打造成為紀錄片的友善城市，除了給予紀錄片工作者資金、技術上支持，協助拍片，也把影像教育的種籽灑入校園，從教師到學生培養拍攝紀錄片的能力，更重要的是培養觀賞紀錄片的人口，透過圖書館在社區巡迴的力量，將紀錄片帶入市民的日常生活中。許副市長並鼓勵所有市民，既可以作演員，也可以當導演，將自己生活周遭人、事、物的感動記錄下來，明年報名參加新北市紀錄片奬。

        許副市長也強調，紀錄片是社會的寶貴資產，紀錄片工作者以細膩的關懷及思維敘事，發揮開拓倡導與改革創新的功能，用誠實的態度詮釋並參與社會，經常能促進社會的多元進步。許副市長以《阿爸》為例，他表示，我們對於《阿爸》這部紀錄片所帶來對人性及家庭觀念的正面力量，應該給予高度支持及肯定。他還對到場欣賞的民眾掛保證打趣地說，看完這部電影，家庭一定會常保和樂。

        昨天放映的電影《阿爸》，是今年新北市紀錄片行動電影院大型映演的首部作品，該片獲2012台北電影節最佳紀錄片提名，主要講述「寶島歌王」洪一峰，將自己的一「聲」奉獻給事業。於是在家庭中，他成了個不稱職的父親。就在洪家三兄弟打算為父親籌辦一場世紀演唱會之際，父子間不曾說出的秘密，父親不為人知的背後辛酸，就像剝洋蔥一樣，一層層被剝開，也讓人淚水止不住。《阿爸》由小兒子洪榮良執導， 洪榮良說，我都不用自我介紹我是誰，有人說我像爸爸，有人說我像哥哥，所以我是哥哥爸爸真偉大。今天則是揪阿母來看阿爸。父親洪一峰的作品，其實就是他一生的縮影。我用父親的八首作品作了個順口溜來詮釋他的人生：「舊情綿綿是他的名字，思慕的人是他的影子、寶島曼波就是他的舞步、淡水暮色是他曾經走過的路，放浪人生是他的過去，山頂的黑狗兄，現在正在快樂的牧場，唱著愛常常喜樂。洪榮良希望現場民眾可以用放鬆的心情，來看《阿爸》，不妨把新北市府的多功能集會堂當成KTV，聽到熟悉的歌曲，就放聲唱出來吧！

2013 紀工聚會 上半年場次表

2013 紀工聚會 　精彩開講  歡迎報名！

紀 錄 片 工 作 者 如 班 雅 明 口 中 的「 新 天 使 」一 般 ，

他 們 凝 視 過 去 ， 舊 的 美 好 與 災 難 共 同 形 成 的 龐 大 殘 骸 積 聚 腳  邊 ，

他 們 無 法 忽 視 ， 於 是 刺 穿 表 面 、 直 探 現 實 核 心 ，

將 大 眾 事 物 予 以 陌 生 化 、 藉 由 紀 錄 片 重 新 詮 釋 ，

同 時 也 被「 進步 」的 風 暴 颳 向 未 來 ， 看 似 後 退 ， 實 則 引 領 前 進 ，

這 就 是 他 們 選 擇 走 向 未 來 的 方 式 。

p.s. 
第七場紀工聚會時間改 6/22 (六)14:00~17:00。
第八場紀工聚會時間改成 7/14(日)14:00~17:00。
非常抱歉，造成不便，敬請見諒!

第七、八場高雄市電影館場次，報名資訊請洽雄影官網  (6/10更新)

場地座位有限，歡迎事先報名。

報名請洽紀錄片工會 02-2557-1191或電郵 docunion@gmail.com

費用：工會會員免費入場； 南影會員及學生$50；一般民眾$100

高雄場次收費標準，依電影館另行公告為準 (詳情請見高雄市電影館官網: http://kfa.kcg.gov.tw)

主辦單位：紀錄片工會     協辦單位：高雄市電影館      
場地協力：超越基金會 / 台灣南方影像學會 /  保安捌肆

贊助單位：文化部影視及流行音樂產業局

 2013 紀工聚會  上半年場次表：

場次	日期	主題	講者	地點
第一場	3/23 (六) 14:00~17:00	紀實植基： 如何進行田野調查	李惠仁	超越基金會 對話空間 台北市南京東路二段160號10樓
第二場	4/20 (六) 14:00~17:00	影像素描： 從題材選擇到腳本形成	沈可尚	超越基金會 對話空間 台北市南京東路二段160號10樓
第三場	4/27 (六) 14:00~16:00	拍攝焦距： 紀錄者與被攝者的關係演化	顏蘭權、莊益增 曾文珍	台灣南方影像學會 台南市東區勝利路85號2樓 會議廳
第四場	5/25 (六) 14:00~17:00	跨界隱喻： 紀錄片的跨界交會	林泰州	超越基金會 對話空間 台北市南京東路二段160號10樓
第五場	6/1 (六) 14:00~16:00	紀錄光譜： 兩岸紀錄片的獨立影像	蔣顯斌、林木材	保安捌肆 台北市保安街84號3樓
第六場	6/8 (六) 14:00~17:00	寫實轉化： 紀錄片的可能性	黃信堯	台灣南方影像學會 台南市東區勝利路85號2樓 會議廳
第七場	6/15 (六) 6/22 (六) 14:00~17:00	影像素描： 從題材選擇到腳本形成	沈可尚	高雄市電影館 高雄市鹽埕區河西路10號
第八場	6/22 (六) 7/14 (日) 14:00~17:00	寫實轉化： 紀錄片的可能性	黃信堯	高雄市電影館 高雄市鹽埕區河西路10號

P.S.  第三場 4/27 原講師顏蘭權與莊益增導演因故無法出席，改由曾文珍導演主講。(4/3更新)
P.S.  第五場 6/1  非常榮幸邀請到拍攝《八東病房》《我的T媽媽》的黃惠偵導演擔任主持人。(5/15更新)

 2013 紀工聚會 上半年場次 EDM

「達麗建設企業」尋求紀錄片贊助對象

「達麗建設企業」尋求紀錄片贊助對象。

如果你(妳)的紀錄片即將製作完成、但是缺乏發行或行銷資金、且影片內容合乎該企業理念宗旨，歡迎直接洽詢奧堤公關顧問有限公司。贊助案的內容請按我下載。


奧堤公關顧問有限公司 OTE Communications Consultants, Inc.
方先生
T: +886 2 2500-0355 ext.219
F: +886 2 2500-0385
E: Kelvin@otepr.com
地址: 104臺北市建國北路二段33號15F
官網: www.otepr.com

新北市教育局環境教育紀錄片比賽

新北市102年度中小學環境教育紀錄片甄選暨出版計畫

1、計畫依據
依據101年10月17日北教環字第1012604005號函修訂新北市推動國
民中小學海洋教育中程計畫（100-102年度）辦理。

貳、計畫目標
一、鼓勵社會各界拍攝環境教育紀錄片，豐富本市環境教育教材媒體資料庫。
二、激發社會對本市環境教育之關注，提升各界環境保護之意識。

參、辦理單位
一、主辦單位：新北市政府教育局
二、承辦單位：新北市永續環境教育中心、新北市板橋區大觀國民小學

肆、實施方式
一、影片甄選
(1) 參賽資格：學校教師、學生、社會民眾皆可參加，每人最多繳交
3件作品。曾參加新北市102年環境教育紀錄片教師增能研習計
畫之老師、102年參與環境教育方案(包含山林、溼地、海洋、
諾亞、節能減碳)學校及環境教育行動研究學校請至少提交1件作品。

(2) 作品內容
1. 以紀錄片方式呈現， 內容以新北市環境教育成果、海洋教育、山
林溼地自然生態、生物多樣性、入侵外來種、原生物種復育、節
能減碳、氣候變遷、災害防治及其它相關在地環境議題為主，內
容適合做為中小學環境教育之用。

【萬有影力】2013神腦原鄉踏查土地關懷紀錄片競賽

壹、活動名稱
萬有影力―2013神腦原鄉踏查土地關懷紀錄片競賽

貳、活動宗旨與目的
神腦科技文教基金會多年來為推廣鄉土教育不遺餘力，辦理多次「原鄉踏查」系列競賽傳承鄉土文化，從電子書、網頁設計比賽出發，而今為擴大對土地、人文的探索和關心，透過全新架構的神腦童窩網(www.town-all.org.tw)平台，舉辦土地關懷創意紀錄片競賽，從平面到立體，從靜態到動態，希望全民關懷家鄉、所在社區的自然生態環境、地理環境、藝術、歷史、母語、地方產業、生活型態、社區組織發展，用手邊的攝影機或是有錄影功能的相機，記錄家園的點點滴滴。

參、舉辦單位
指導單位：教育部
主辦單位：財團法人神腦科技文教基金會
協辦單位：世新大學新聞傳播學院、神腦國際

肆、活動辦法
一、參賽對象：
（限自然人，並須以個別之真實姓名報名；每隊1~5人，得請1～3名指導老師指導）
1. 小學組-國小在學學生
2. 中學組-國中、高中職在學學生
3. 社會組-18歲以上之社會大眾(含大學、研究所學生)

二、活動時間：
1. 2013年6月15日開始報名
2. 2013年9月30日前完成會員登記、作品上傳。
3. 2013年10月至11月進行作品評審。
4.  2013年12月14日進行頒獎典禮，揭曉得獎作品。

三、紀錄片規格： 
1. 初選：
(1)片長：5~30分鐘
(2)檔案格式：
上傳神腦童窩網，影片格式須為MP4檔案，單檔不得超過100MB，可上傳多檔，最多可上傳五個檔。(如原始檔案500MB，請轉成5個100MB檔案上傳，參見轉檔說明。)
除上傳神腦童窩網外，參賽者請自行上傳影片至 youtube網站(www.youtube.com)，影片標題註明[萬有影力-2013神腦原鄉踏查紀錄片競賽-片名]，並將影片連結填入報名系統。
(3)影片內容介紹提供：
影片介紹圖片一張
影片內容簡介
團隊成員資料(需填寫身分證真實姓名全名，不得用綽號、暱稱、機構、團體等名稱)
指導老師資料(需填寫身分證真實姓名全名，不得用綽號、暱稱、機構、團體等名稱，若無指導老師則無需填寫)
版權與授權書掃描檔(授權書下載)
(4)繳交方式：於神腦童窩網(http://www.town-all.org.tw/)報名系統註冊後，報名上傳，參見報名教學。

6/22 紀工聚會 今年度高雄第一場! 沈可尚導演

【影像素描：從題材選擇到腳本形成】 

一部影片的拍攝，源於某個當下的靈思乍現，而靈感的來源多元，有可能來自於生活片段、新聞報導等，在抓緊拍攝材料之後，又該如何安排材料以致產出腳本，影片雛型也就此誕生。
  
本場紀工聚會時間改為 6/22 (六)14:00~17:00。(6/10更新)           
時間：102年6月15日星期六 14:00~17:00
地點：高雄市電影館2樓小放映室 (高雄市河西路10號2樓) 
報名資訊請洽雄影官網：http://kfa.kcg.gov.tw/n/news/news_detail.php?catid=1085
                           【高雄市電影館推廣組】信箱：kfashorts@gmail.com
                           【高雄市電影館推廣組】07-551-1211#17 李小姐
費用：依高雄市電影館規定；工會會員若報名成功，可免費入場。
            (工會會員報名時，請註明自己是紀錄片工會會員，謝謝。)

因場地限制，請務必事先報名，以確保入場資格！


                                       
   
講師簡介： 沈可尚 


-- 用電影腳本找答案的導演 --

-- 横跨劇情片、紀錄片、實驗電影、
    以及商業廣告等多領域的優秀影像創作者 --





1999年  畢業於國立台灣藝術大學電影系導演組。
1999年  執導短片《與山》法國坎城影展短片競賽，並獲得金馬獎最佳短片。
2003年  以電視電影《終身大事》一片獲得金鐘獎最佳攝影獎的提名，
2006年  執導由美國國家地理頻道監製的紀錄片《賽鴿風雲》，並入圍紀錄片雙年展台灣獎、金鐘獎非
             戲劇類最佳導演。

2009年  以紀錄片《野球孩子》獲得台灣國際紀錄片雙年展台灣獎首獎、 15th瑞士真實國際紀錄片影展、
             上海電視節亞洲最佳紀錄片白玉蘭獎銀獎、首爾獨立紀錄片電影節「台灣紀錄片特別展」等諸多
             獎項。
2010年  成立「七日印象電影公司」，嘗試以團隊共同製作的方式共同籌拍多部電影。

2011年  紀錄片《遙遠星球的孩子》獲得100年電視金鐘獎，並入圍2011年台北電影節。
2012年  紀錄片《築巢人》入圍2012台灣國際紀錄片雙年展。


有任何疑問，請洽： 02-2557-1191 或電郵 docunion@gmail.com

【參賽不孤單，iPad mini伴我行】2013勞工金像獎

【活動時間】
即日起至102年7月15日(一)24時止

【參加辦法】
報名「2013勞工金像獎短片徵選競賽」，依競賽規定報名參賽，並確實繳交攝影作品完成所有報名程序。

【抽獎方式】
主辦單位將統計報名「2013勞工金像獎短片徵選競賽」，並依競賽規定完成報名程序並繳件之人數，至102年7月15日(一)晚間24:00止(以郵戳為憑)，並於活動結束後抽出4名得主(1名首獎、3名二獎)。

【獎品內容】
首獎得主將獲贈〈iPad mini 16G〉1臺；二獎得主將獲贈威秀電影票2張。
獎品以實物為準，主辦單位保有變更贈品為其他等值商品之權利，得獎者不得要求折現或轉換其他商品。且主辦單位不負贈品之任何維護或保固責任。抽獎資格不得轉讓。贈品不得轉售。

48 小時電影活動比賽

現正招募各界電影創作人!

「48小時電影活動」全球最大和最國際性的短片比賽今年要來台北喔!

四十八小時電影計劃是個讓你與你的團隊瘋狂發揮而毫無睡眠可言的週末拍攝計劃，所有的腳本寫作、拍攝、剪接都必須在48小時內完成。

短片會規定需以抽籤形式選出片種類型以及需要有三個主題(例如一定要有一個花盆, 一個各式和一句台詞)，而這些都會在星期五的晚上7時, (11th Oct) 比賽開始的前15分鐘才公佈，星期日晚上7時30分需把4-7分鐘的短片完成並提交至指定地點。

所有在48小時內完成的作品將在信義誠品6樓的影視廳首播並進行頒獎典禮，最佳5部短片會在活動結束後在緯來電影台上播出。

想要參加48HFP，請至網站登記:http://www.48hourfilm.com/zh/taipei/

報名費為每隊5,000NT， 在9月前報名，即享有早報優惠3,000NT，首7隊報名隊伍更可獲得由Cyber Link 送出的剪接軟體 「威力導演11旗艦版」。

欲了解更多信息, 請聯絡Hill Siu,
台北活動策劃人: taipei@48hourfilm.com

與其他電影狂熱人和創作工作者交流, 用48小時不眠不休地創作, 您的電影將在台北的心臟地帶誠品信義的大屏幕上播出，有機會到美國代表台灣出席48小時影展並與全球120城市各遂48小時終極冠軍! 10部最佳短片作品將在坎城影展上播映！

來，拍電影！

【你我一起 反詐騙】開麥啦! 短片甄選

CNEX年度主題徵案 + CCDF4 華人紀錄片提案大會，強力徵求提案中！！

去去核四走 NO NUKES 創意影音大賽

1986 年，也許你還沒出生，不知道車諾比事件，

但你一定忘不了 2011 年日本 311 大地震，海嘯淹沒房、車的驚悚畫面，

其所引起的福島核災，需要花費數十年來善後及重建，

台灣，不要成為下一個福島！

我們不僅反對不安全的拼裝車運轉，更要阻止吃錢大怪獸「核四」續建，

讓核電歸零，打造「非核家園」，使下一代不用生活在核爆的恐慌中，

首獎20,000元，懸賞你的創意，

用影音與我們一起高喊反核咒語「去去核四走」！

一、活動時程：
收件時間：2013/7/8 ~ 2013/7/25
第一階段：網友投票：2013/7/8 ~ 2013/8/5
第二階段：專業評審評分：2013/8/6 ~ 2013/8/18
公佈得獎者：2013/8/20

二、參賽影片規範：
長度：總長不超過 3 分鐘
內容要求：
影片須具備聲音及畫面
內容須包含反核四、非核家園、呼籲民眾參與公投反核等其中一項。
影片內容應符合「電影片分級處理辦法」普遍級或保護級之規定

三、報名方式：
填妥報名表、報名須知同意書、作品影音同意書，連同影音光碟(包含影片、影片縮圖 594×221、報名表電子檔) 於收件截止前，掛號寄至青平台基金會，以郵戳為憑。

四、影片要求：
檔案容量：100MB以內。
檔案格式：QuickTime/h.264、avi/h.264
影像尺寸：1920*1080、1280*720
註：若檔案不符合上述規定，或無法開啟，則取消參賽資格。

紀工聚會第六場「寫實轉化：紀錄片的可能性」

六月八日是2013紀工聚會在台南的第二場，邀請了同為台南人的黃信堯導演主講，導演自個人成長歷程開始，詳述其求學、社運與影像之間難以割離的緊密關係。最初拍紀錄片的選擇，是希望藉由影像的傳達，使之成為社會實踐的一種方式，在參與全景傳播工作室的「地方記錄攝影工作者訓練計畫」並報考南藝後，導演的紀錄片創作自此於焉展開。

在作品剪接完成後，作者正式自創作狀態脫離時，才能冷靜看待影片問題，因此當導演回頭反省《添仔的海》，當時因個人在經濟與各種因素多方交錯之下，致使灌注過多自我投射，也因拍攝地點為導演從小生長的地方，雖然安全，但卻易因過度熟悉而忽略細節。因此導演給自己幾項目標：即好好完整拍攝一部作品，並要求自己注重美學，此外，將自己置身於陌生之處，剔除安全，轉而面對未知的危險，並藉著被攝者訓練自己。

因此在下部紀錄片《多格威斯麵》中，選擇以柯賜海作為拍攝對象，在拍攝過程中，導演不斷思索何謂真實與虛構，在我們所見的表象世界中，這些事件究竟是否為真，最終發現紀錄片並沒有絕對的真實性，而是個人觀點的再現。在拍攝柯賜海的過程中，導演也不斷自我質疑拍紀錄片的意義，其實目的無他，僅是心中擁有某種能量推使自己去完成創作，在拍攝當下全心全意投入，至於能不能成為社運工具，則需靠緣分，無法強求。

《唬爛三小》初始源頭為導演藉著拍攝身邊好友來練習攝影，而這部作品也再次讓導演對於紀錄片產生很大的質疑，當一部作品拍攝完成，甚至獲得獎項，這些衍生效益究竟對於被攝者本身有何益處，風光似乎止於導演一人，這樣的反思也使日後作品不再以人物為主題。

在拍攝《帶水雲》的首要功課即為認識影片的聲音運用，導演組成團隊，當影片開拍音樂製作也同時展開，共同討論影像如何與音樂配合，感受聲音的多樣表情，並藉由想像與對於主題的專注，完成了這個影像與音樂交織相輔的詩意作品。此外，導演也以《帶水雲》與《沉ㄕㄣˇ沒ㄇㄟˊ之島》為例，分析事前對畫面的想像，與實際進行時的影像拍攝技巧，並傾聽觀眾於創作上的疑問，仔細從自身經驗中給予建議與解答。

巴勒斯坦難民營紀錄片獲獎

（比利時‧布魯塞爾11日訊）英國導演邁赫迪‧弗萊菲爾拍攝的紀錄片《不屬於我們的世界》９日晚獲布魯塞爾國際紀錄片電影節大獎“金鏡頭”獎。該片展現了一座難民營內人們內心和人際關係中的矛盾衝突。

這座難民營位於黎巴嫩南部，面積僅1平方公里，收容著約7萬名巴勒斯坦難民，導演弗萊菲爾本人及其爺爺、親戚和童年好友都曾在這裡居住。《不屬於我們的世界》通過鏡頭，講述了他們的憂慮、恐懼和希冀。

“銀鏡頭”獎授予影片《通往西爾弗斯通之路》。該片源於真實事件，講述了巴勒斯坦大學生用二手車零部件自行設計裝配了一輛跑車，並克服重重阻力前往英國參加著名西爾弗斯通國際大學生汽車賽的故事。這也是加沙地區歷史上的第一輛汽車。

評委會特別獎授予影片《船長與海盜》。該片反映了一艘貨輪被索馬里海盜劫持4個月期間，德國船長與海盜頭目之間不可思議的友誼。

布魯塞爾國際紀錄片電影節創辦於200９年，到今年已是第五屆。本屆電影節從5月31日持續至6月９日，其間放映了來自50多個國家和地區的100多部紀錄片。（新華社）

新聞來源  http://ent.sinchew.com.my/node/40777

6/8 台南最後一場!! 紀工聚會 黃信堯導演主講

6/8 【寫實轉化：紀錄片的可能性】   講師：黃信堯導演

                                                                              

紀錄片寫實的特性，使作品調性多偏向滯重嚴肅，故此主題將討論，如何藉作者的美感能力與創意巧思以轉化寫實，注入更多樣活潑的元素，吸引觀眾的目光，提升紀錄片的好看指數，一反大眾對紀錄片的既定印象。

時間：102年6月8日星期六   14:00~17:00

地點：百達文教中心 (台南市東區勝利路85號2樓 會議廳) 地圖

報名請洽： 02-2557-1191 或電郵 docunion@gmail.com

費用：工會會員免費入場；台灣南方影像學會會員及學生$50； 一般民眾$100

報名時請告知您的姓名、電話、Email、以及想要參加的場次。費用現場繳清即可。

風趣詼諧的啊堯導演 等你來互動!

     講師簡介：黃信堯導演

         國立臺南藝術大學音像紀錄研究所碩士

         出日頭音像農場工作室 導演／製作人

   





紀錄片作品擅長以戲謔的口吻道出青春的夢想與失落，以其幽默的敘事凸顯人生的荒謬意境 。曾以六年級世代的私電影《唬爛三小》獲金穗獎最佳紀錄片，入圍南非德班影展競賽片、南方影展特別獎與觀眾票選獎。而話題人物柯賜海紀錄片《多格威斯麵》則獲台灣嚴選紀錄片大賞之肯定。近作海口影像詩《帶水雲》甫獲地方誌影展紀錄長片優選、城市遊牧影展台灣最佳影片、巴西國際環境影展競賽類入圍。《沈沒之島》獲2011台北電影節百萬首獎。以上作品並以其獨特的藝術風格曾獲邀於紐約當代藝術館MOMA)、德國卡塞爾文件展（Kasseldocumenta）、 奧地利林茲OK 當代藝術中心等映演。現居台南縣七股鄉，創立「出日頭音像農場」，目前亦為紀錄片工會之常務理事。

作品年表

1999 《鹽田欽仔》

2000 《添仔的海》 Seaman

2002 《多格威斯麵》 Dog with Man

2005 《唬爛三小》 Bluffing

2006 《台中九個九》Taichung 9x9

2008 《洋裝-我們的衣服從哪裡來》Dress, Where Are Our Clothe From

2009 《帶水雲》Nimbus

2010 《沉ㄕㄣˇ沒ㄇㄟˊ之島》 Tai-Walu
2012 《阿里88》

紀工聚會第五場「紀錄光譜：兩岸紀錄片的獨立影像」

6月1日紀工聚會先自臺灣為何必須了解中國大陸獨立影像開始談起，並探討兩岸獨立影像定義，兩岸紀錄片的觀眾設定又為何？於內容與題材上又有什麼相異之處？另延伸觸及各自在國際影展中的能見度為何，與當前所遇的問題與契機。

蔣顯斌在講座中表示，臺灣發展進程快了中國大陸二十年，而這段路程所走過的經驗，或許能成為大陸當前借鏡，臺灣在過去所面對的社會挑戰，也將成為大陸正在或即將面對的習題。中國大陸對於獨立紀錄片態度是限制的、壓迫的，獨立導演們不願進入體制與政治正確之中，反因壓迫而產生強大的創作能量，類似於臺灣的綠色小組時代。反觀臺灣，擁有極大的言論自由，沒有政治恐懼存在，與對岸相較之下，我們是否能看到更多說故事的可能性呢？又該如何讓臺灣紀錄片在國際上擁有無可取代的必要性，並與中國互動交流，讓創作走向更寬廣遙遠的路。

中國所要對抗的是政府體制與審查制度，因此「獨立影像」成為敏感的詞彙，反觀臺灣獨立紀錄片對抗的是什麼呢？自《生命》與九二一地震，而後所發生的重大事件，都顯出臺灣獨立影像缺席的現象，臺灣紀錄片的獨立性又是什麼呢？則是值得深思的話題。

此外，早期的大陸導演某種程度上放棄與觀眾溝通的可能性，故蔣顯斌也自CNEX在北京辦理工作坊的經驗出發，希望導演先自問觀眾是誰？挑戰其世界觀是極為重要的。因此CNEX每年挑選十部兩岸三地的紀錄片監製，使受眾更為廣大，讓他們走向該去的地方。並談及導演應適度開放空間讓其他專業工作者參與，習慣與剪接、製片合作，華人世界對此仍處於學習階段。

在國際影展上，中國因內在環境不良，被迫往外走，尋找新的發表平台，讓作品得到保護傘後，再回到中國。而臺灣作品走入國際的迫切感不如中國強，但是臺灣感動的不可只是臺灣土地上的人，應將疆域擴大，但並非討好西方世界，而是使作品受益於所關心的對象。

林木材則認為欲了解中國大陸紀錄片環境之因，和了解日本、法國與瑞士等國的紀錄片環境是類似的概念，因為每個國家的經歷與現狀皆可成為臺灣的借鏡。在兩岸獨立影像的定義上，提到過去至中國參與論壇的經驗，一位老師曾對此表示，釐清中國獨立電影的方式有二：一，中國電影有審查制度，而獨立電影通常不會通過審查，甚至創作者也不認為自己的作品需要接受外界審查。二，即需具獨立觀點與自由精神，必須符合作者意志去傳達觀點，而不為任何對象服務。臺灣並沒有明顯的審查制度，80年代是政治最風起雲湧的時代，當時綠色小組與第三映像工作室在該段歷史佔據重要地位，不同的觀點切入，使影片產生辯證。90年代，如《月亮的小孩》，開始關懷小人物，至今仍是臺灣紀錄片的主要題材，卻逐漸流於濫情，使創作陷入停滯。

在觀眾設定上，中國獨立導演拍片並不刻意討好觀眾，過程手工雕磨，緩慢描寫細節，挑戰政治敏感性，不考慮市場、觀眾與國際影展口味，而是把自己拋到現實面感受，這是中國紀錄片迷人之因。回到臺灣，大部分的紀錄片有著明確出資者，如文化部、各地方文化局與國家公園等政治單位，其次則是各類基金會等，這些作品一開始便設定好題材，使發揮空間縮小，讓創作力量被稀釋。再加上溫情式的處理事件方式，也讓影片同質性過高。

以中國導演吳文光在草場地的兩項民間計畫為例，該計畫的成果碩然，形成集結當代藝術與歷史檔案的龐大計畫，非為創作而創作，藝術性與歷史高度十分驚人。反觀臺灣的當代藝術與當代影像，便較少觸碰這些問題，比較在乎的是如何將故事說得精巧，以獲得國際影展的肯定，如果無法逐漸提升創作能量，便會漸漸被淹沒在浪潮之中。

大陸的題材多樣，煽情、疏離、挑戰政治等，十分直接強烈，卻沒有太多想像空間。臺灣紀錄片最動人的力量人和人之間真誠的交流，題材上關注社運與弱勢者的影片很多，但不可一味站在反面，應去挖掘反面背後的深度，並從自己的角度詮釋事件，保持獨立姿態，才是目前需急迫面對的問題所在。

臺中市政府新聞局102年度第二次補助影視業者拍片取景申請須知

臺中市政府新聞局102年度第二次補助影視業者拍片取景申請須知 102年5月31日中市新行字第1020003451號公告

壹、依據
   臺中市政府新聞局（以下簡稱新聞局）為行銷臺中市城市形象，鼓
   勵影視業者到本市取景拍攝影片，依「臺中市政府補助影視業者  
   拍片取景辦法」（以下簡稱本辦法）訂定本須知。

貳、申請期間及完成影片製作之期限
一、申請期間
自102年7月8日起至102年7月19日(以郵戳為憑)。受理時間必要時得隨時調整。
二、完成影片製作之期限
依本辦法第12條規定，受補助者應依製作企劃書所訂期限，完成影片製作。

参、申請資格
一、得申請之影視業者
（一）電影片製作業者。
（二）製作連續劇類、紀錄片類、電視電影類、電視動畫類之無線電視事業、衛星廣播電視節目供應者、廣播電視節目供應事業之電視節目製作業。
（三）製作電影片或電視節目之非營利法人或人民團體。
前項影視業者為我國影視業者，應依電影法或其他相關法律取得許可、登記或立案證明；外國影視業者，應檢附來臺拍片之證明文件，並須在我國有合法登記之代理廠商。
二、影視業者製作之電影片及電視節目(以下簡稱影片)符合下列規定者，得向新聞局申請補助：
（一）影片內容有足以辨識本市景點之場景，對於行銷本市有正面效益且其劇情內容與本市具關聯性。但因應劇本需要於本市室內攝影棚拍攝等特殊情形，經本局核准者，亦得申請補助。
（二）電影劇情片總長度應為75分鐘以上。
（三）電視連續劇應有5集以上且每集節目長度為30分鐘以上。
（四）電視單元劇、電視非戲劇節目、短片、電視電影、電視動畫、電視及電影紀錄片等在本市拍攝或取景之部分，達總長度三分之一以上。
 (五) 以普遍級、保護級或輔導級方式呈現。
 (六) 有公開播映及發行計畫。

肆、 有下列情形之ㄧ者，不予補助：
一、申請者曾依本辦法獲補助，逾期未完成影片製作、未結案或有違約情事。
二、申請者未依本辦法第十五條第二項本局通知，於期限內繳回補助款。
三、申請補助之影片為政府機關委託拍攝之影片。

伍、補助金額
一、補助金額每案以新臺幣一千萬元為上限。
二、補助金額以不超過申請者計畫所需經費百分之五十為限。
三、各案補助額度由本府影視委員會（以下簡稱委員會）審議。
四、申請補助影片之導演或其執導、參與製作之影片曾獲法國坎城影展、義大利威尼斯影展、德國柏林影展、美國奧斯卡影展或其他國際知名影展競賽類最佳影片、最佳導演或其他個人獎項者，不受第一款補助金額上限之限制。

《鏡頭下的見證》全系列紀錄片HBO獨家

新聞來源：http://app.atmovies.com.tw/news/news.cfm?action=view&newsid=22490

《鏡頭下的見證》全系列紀錄片HBO獨家

 HBO原創鉅獻頻道（HBO Signature）將一連四個星期同一時間播出共四集的《鏡頭下的見證》（WITNESS）紀錄片，由戰地記者帶領觀眾深入墨西哥華雷斯城、利比亞、南蘇丹，以及里約熱內盧，了解當地的各種衝突、對立，以及社會動盪。HBO關懷世界不落人後！

《鏡頭下的見證》由四名新世代的戰地記者深入四個動盪不安的區域，以鏡頭紀錄了非常珍貴的畫面，也希望社會大眾可以關心與了解這些地方的狀況。《鏡頭下的見證》分成四個單元，分別記錄了墨西哥華雷斯城、利比亞、南蘇丹，以及里約熱內盧的情況，這四位記者冒著生命危險進入當地，親眼見證了生命的脆弱、戰爭與政治動盪、治安敗壞、毒品氾濫、槍擊現場，甚至有同行記者因此喪生。

6月7日（五）晚間10點首播《鏡頭下的見證：華雷斯城》（WITNESS: JUAREZ）。伊洛斯霍格藍曾待過伊拉克、阿富汗及海地等充滿衝突的地區，目前他的重心則在被稱為”世界謀殺之都”的墨西哥華雷斯城。當地因毒品暴力已造成上萬人死亡，但毒品仍然相當氾濫。霍格蘭在一個找到三具屍體的現場拍照的時候，遭到當地人怒斥，但他仍心懷同情。而另一個可怕的場景是一群旁觀者看著一名遭槍擊的男子被留在車內慢慢地死去。霍格蘭的攝影機捕捉到男子屍體與他身旁的警察短靴所形成的衝突感。

6月14日（五）晚間10點首播《鏡頭下的見證：利比亞》（WITNESS: LIBYA）。邁克克里斯多弗布朗曾在格達費統治的衝突不安的40年中，五度造訪利比亞。如此，革命已經結束，但利比亞現今的情況卻更加複雜，各地區的緊張狀態更加惡化，爭戰仍然持續。2011年4月20日，布朗和其他記者及資深攝影記者提姆海瑟林頓在米蘇拉塔市，他回憶道：「當天整個城市就像槍擊展覽會」。大夥跟著菜鳥士兵們遊走，布朗記得他的感覺很不安。迫擊砲在附近阻擋了他們，提姆被殺而布朗身受重傷。此後，他思考很多關於他們當時在現場的重要性，如今他了解了其中所付出的代價。

6月21日（五）晚間10點首播《鏡頭下的見證：南蘇丹》（WITNESS: SOUTH SUDAN）。南蘇丹已有成千上萬的人被約瑟夫科尼的上帝反抗軍殺害、綁架或被迫離開家園。法國攝影記者韋羅妮克維格理曾來到這裡報導「弓箭男孩」，他們是由農夫所組成的自願性武力組織，為的是要保護他們的土地及孩子們免受上帝反抗軍的危害。大家說懷孕的韋羅妮克是瘋了，才會去做這樣危險的事，但她本人還是毫不畏懼地跟著「弓箭男孩」在荒野上艱苦跋涉。當傳來口令稱上帝反抗軍靠近他們的時候，韋羅妮克加入夜間巡邏。黑暗中，一名年輕男子被槍擊，韋羅妮克協助將他送到醫院。

6月28日（五）晚間10點首播《鏡頭下的見證：里約熱內盧》（WITNESS: RIO）。即便里約熱內盧即將舉辦2016年的夏季奧運，整個城市仍因其狹小貧民區裡警方與強大毒品集團間的不斷爭鬥而衰敗不堪。很多記者都在當地被殺害，伊洛斯霍格蘭是少數願意深入像孟蓋拉貧民區這種危險地區的記者之一，這地方俯視新的奧林匹克體育館。一名官員稱他們的任務是「平定」，但軍隊卻正護衛幫派曾群聚的地區，這些幫派已事先收到警告會有抄查行動而遷移到較偏遠的地區。里約的兇殺率據稱在下降中，但失蹤人口卻在增長，霍格蘭不禁懷疑「那些人都到哪去了？」

請別錯過從6月7日（五）晚間10點起，連續四個星期同一時間在HBO原創鉅獻頻道（HBO Signature）首播的《鏡頭下的見證》（WITNESS）全系列紀錄片。

（本新聞由HBO提供）