11/3 台中場紀工聚會【真正的美好，不是只有一種長相！】

喜歡紀錄片的人都知道，它有種魔力，深深吸引進到現場拍攝的人，也享受用這種方式傳遞訊息；但總有人覺得紀錄片就是比劇情片枯燥乏味，此時，我們只需推薦楊力州導演的任何一部作品。當網路上分享新片《拔一條河》看預告就足以落淚，我們更好奇導演是如何在看見一個主題後，毅然決然地投入，用他最擅長的語言觸動觀眾，有種共同感在那一百多分鐘被牽起，並且延續到影片落幕後；可以是人性光輝的美好，也可能是自己獨白的檢討。

時間：102年11月3日星期日   14:00~16:30

地點：@STUDIO文創中心 (台中市文心路三段447號7樓之A)

報名請洽： 02-2557-1191 或電郵 docunion@gmail.com

費用：本工會會員、@STUDIO文創中心學員免費入場；南影會員及學生$50； 一般民眾$100

※ 10/31之前，歡迎於@STUDIO文創中心網站 ，加入成為學員，報名本講座，即享免費入場優惠。

※ 向工會報名時，請告知您的姓名、電話、Email、以及想要參加的場次。費用現場繳清即可。

講者簡介：楊力州

楊力州導演，出生於1969年，輔仁大學應用美術系畢業、台南藝術學院音像紀錄所碩士，為臺灣知名的紀錄片工作者，曾擔任紀錄片發展協會理事長、紀錄片工會理事等職務，現為後場影音公司負責人。

楊力州導演的初期作品就開始嶄露頭角，2006年《奇蹟的夏天》獲金馬獎最佳紀錄片獎，並入圍韓國釜山影展、香港亞洲影展、日本海洋影展、土耳其兒童影展等。2007年《水蜜桃阿嬤》於全國十八家電視台聯播，並引起廣泛討論；2008年完成《征服北極》及《活著》，為該年度金馬國際影展閉幕片，2009年完成《青春啦啦隊》，今年最新作品《拔一條河》，拍攝甲仙拔河隊的故事，上映後首週末全台寫下新台幣340萬元票房，打破今年院線紀錄片的票房成績。

→ 導演作品年表

2013年《拔一條河》 現正熱映中 !

2012年《甦》

2011年《青春啦啦隊》、《兩地》(他們在島嶼寫作系列—林海音)

2010年《被遺忘的時光》

2008年《征服北極》、《活著》

2007年《水蜜桃阿嬤》

2006年《奇蹟的夏天》

2003年《新宿驛,東口以東》

2002年《飄浪之女》

2001年《老西門》

1999年《我愛080》

1997年《畢業紀念冊》、《看見四個名字》、《打火兄弟》

1996年《三個一百》

指導單位：

主辦單位：

場地協力：

十月府中15主題影展 「性別跨界：為自由出發」

十月府中15主題影展  「性別跨界：為自由出發」

隨著社會越來越開放，對於談論以及展示關於跨性別的身分認同、同性之間的情感愛慾，乃至於變性者的身體自主權等議題，早已不是禁忌，其探討面向也越來越多元、寬廣，但是法律的限制和傳統觀念的影響下，我們內心是否其實還是對於同志朋友們貼著無形的標籤，只是不敢說出口？本月主題《性別越界：為自由出發》試圖從各種不同角度呈現出「另類」的同志角色、以及他們「平凡」又不平凡的人生旅程，大至社會氛圍，小到個人意
                                                                 識，讓我們還在掙扎著選邊站之前，先認識他們真實的樣貌。


主題影展，放映《櫃裡孩》、《晃遊身體》、《彩虹芭樂》、《露露與我》、《殺人有理》、《那些年，我們在這裡》等紀錄片。數位修復 經典再現系列挑選了《雙姝怨》、《熱情如火》；平日星光場則選映《彩虹保衛隊》、《得閒炒飯》、《男生愛女身》、《派翠克，一歲半？》、《拉小手》、《暗擁》、《自由大道》！各位影迷朋友趕快準備搶票囉！



購票請至兩廳院售票系統端點、7-11(i-bon)、萊爾富(Life-ET)、全家(FamiPort)購買。放映當日每場次現場保留四十張，每人每場限購二張。更多電影介紹及活動資訊請至官網「節目資訊」專區查詢！http://www.fuzhong15.ntpc.gov.tw/films/theme.aspx
→ 府中15臉書相關消息請按此

2013新北市紀錄片【一首搖滾上月球】預購＋企業包場破三百萬

全世界最需要睡眠的樂團 唱出《一首搖滾上月球》

家有罕病兒 也不當落跑老爸

預購＋企業包場破三百萬

「睏熊霸」獲多家企業尾牙邀約表演 

【新北市訊】

新北市政府昨日（9/28）下午於多功能集會堂放映紀錄片《一首搖滾上月球》，該片是今年新北市紀錄片系列活動中行動電影院的第二部大型映演作品，同時也在今年台北電影節榮獲最佳觀眾票選獎。特別在在10月4日戲院上映前一週，搭配新北市紀錄片系列活動，搶先讓新北市民搶先觀賞，感受聆聽「睏熊霸」樂團爸爸們熱血沸騰的生命力。會中除了新北市政府祕書長陳伸賢、新聞局林芥佑局長到場致意外，監製林育賢、導演黃嘉俊及「睏熊霸」樂團其中四位老爸，也一起出席映後座談。

祕書長陳伸賢表示，紀錄片是透過平實、寫實的手法拍攝，在平凡中見感動；透過紀錄片，可以讓我們過很多人的人生，擴展人生視野。當然紀錄片要有力量、影響力，就需要被很多人看到。就像今天放映的《一首搖滾上月球》，我們一方面很榮幸六位老爸中，有四位是新北市民，同時也要對來觀影的市民朋友說，今天大家都很有福氣，因為我們將學習到另一種生活態度。照內容來講，《一首搖滾上月球》理應是悲情的，但我們卻可以看到爸爸們掙扎求生的樂觀態度和追尋夢想的勇氣。

曾以紀錄片《飛行少年》拿下台北電影節最佳紀錄片的導演黃嘉俊，長期關注兒少、男性等議題。他說：「在《一首搖滾上月球》裡，我希望透過質樸的影像語言，不用花俏的特效，真實地呈現這六位老爸的生活點滴，相信這樣反而會充滿力量，觸動人心。我掛保證一定好看，不好看、不夠感人的話，找我黑糖退票。」

《一首搖滾上月球》歷經六年拍攝，將於下週五(10/4)院線上映，目前預購加上企業包場已超過三百萬元，而且數字持續攀升中；更令人振奮的是，「睏熊霸」樂團已獲多家企業邀約，將於春節尾牙登場表演。但殊不知「睏熊霸」六位成員老爸，除了勇爸有打鼓經驗外，其餘五位老爸的樂器經驗是零，因緣際會下同樣身為人父的四分衛主唱陳如山因深受老爸們的故事感動，義不容辭接下這個平均年紀超過52歲，樂技破爛到驚人的樂團教頭重責！而明天在台北華山legacy，《一首搖滾上月球》的首映會後，阿山老師和「睏熊霸」樂團將首度同台演出。

「睏熊霸」樂團成員，有keyboard手「巫爸」、鼓手「勇爸」、貝斯手「鄭爸」、吉他手「李爸」、口琴手「潘爸」，還有主唱「歐陽爸」；他們分別從事教會行政、計程車司機、捏麵人師傅、網頁設計師、補習班老師及國中代課老師，組團與其說是圓年少的夢，不如說是一種情緒上的宣洩與抒發更貼切。六個老爸異口同聲地說，「為了小孩，什麼事都敢做了，唱個歌算什麼，我們拼了！」

用溫柔力量影響世界 文化部提「5年5億元」紀錄片計畫

用溫柔力量影響世界　文化部提「5年5億元」紀錄片計畫

NOWnews 今日新聞網  2013年9月26日
記者葉立斌／台北報導

記錄2009年8月8日莫拉克風災的紀錄片《天上掉下來的禮物-小林滅村事件二部曲》入圍日本山形國際紀錄片影展，這是導演羅與階與妻子王秀玲在紀錄片圈子耕耘14年的成果。文化部長龍應台認為，紀錄片能凝聚與療癒受傷情感，且在國際受限的舞台，用這個溫柔的力量，讓國際看見台灣。因此特別針對紀錄片提出新的補助草案，目前尚在立法院審核中。

龍應台在26日說明「5年5億元」的紀錄片扶植計畫，預計在明(2014)年開始，針對由製作人或影像創作工作室與公司所提之紀錄片計畫進行補助，只要申請人可提出包含內容、行銷、資金調度法，或是如何增加國際能見度等在內的完整計畫，即可給予補助。

龍應台認為，過去是以單一「導演」給予輔導金，但部分計畫多是導演個人想圓的夢想，因此這容易發生紀錄片計畫缺乏行銷、資金調度等細節，導致這些紀錄片無法被更多人看見，甚或胎死腹中。因此明年將以6500萬元開始，試行「製作人制度」，也就是紀錄片製片，或是影像工作室、公司需提出完整計畫，包含行銷、回饋計畫與如何讓國際看見。當然，過去針對單片與個人補助的方法將持續，且不會占用電影扶植的經費。

另外，過去的「台灣國際紀錄片雙年展」將改為「年度展」，以及辛苦的紀錄片工作者之作品能被更多人看見。且將設置常設機構與獨立小組，附屬於國美館與電影資料館，專職處理紀錄片相關事務。

為了讓國民能更有文化素養，龍應台表示，將與教育部合作將流行音樂與電影的欣賞編入教材。他認為，現在問青少年何謂流行音樂或是電影，他們多能對於喜愛的歌手或導演侃侃而談，但問到更深入的歷史等面向，卻答不出來。因此，它們希望學子在校內不只學政治史，也可學到音樂、電影等文化史。第一步將以流行音樂與電影同步進行，因為這兩項目標相當明確。雖電視節目也是相當重要的文化資產，但電視包含綜藝節目、電視劇與新聞，且牽涉媒體識讀，較為複雜，將在其後進行。

http://www.nownews.com/2013/09/26/91-2990216.htm#ixzz2g4zZGcu4

九位國際導演來台，2013臺灣國際民族誌影展盛大開幕

→ 2013臺灣國際民族誌影展 官方網站

在影展代言人台灣獨立音樂原住民歌手巴奈Panai低沉卻溫潤有力的歌聲中，10月4日晚間，2013臺灣國際民族誌影展熱鬧揭幕。本屆影展23部參展國外影片之中，共有九位導演應邀來台參加開幕記者會暨影像思沙龍論壇，包括焦點導演鄭明河（Trinh T. Minhha）、人類學鉅片《南海舡人的回憶》導演薩切芮‧斯圖亞特（Zachary Stuart）等重量級影片導演，與國內導演一同暢談在跨越鏡頭的過程中，導演們如何經歷自己特有的跨界人生。

本屆影展應邀來台與觀眾分享交流的導演包含焦點導演《姓越名南》《再一次集結》鄭明河（Trinh T. Minh-ha）、閉幕片之一《神秘的莎瑪》導演夏奇雅‧可漢（Shazia Khan）、《南海舡人的回憶》導演薩切芮‧斯圖亞特（Zachary Stuart）、《我想了解你的明白》導演保羅‧沃夫蘭（Paul Wolffram）、《無冕皇后》導演托馬‧海曼（Tomer Heymann）、《游牧者的土地》導演利皮卡‧佩拉漢（Lipika Pelham）、《來自印度洋的歌劇》導演瑪莉‧克萊蒙斯（Marie-Clémence）、中國入選影片《彩虹伴我心》導演范坡坡以及《二十歲的夏天》導演余孟庭。

其中最受矚目的《南海舡人的回憶》是導演薩切芮‧斯圖亞特與凱莉‧湯普森共同製作的人類學鉅作。這是一部關於人類學者的家人如何看待他們的人類學者親人，特別當他是一位名滿天下的人類學者時的作品。《南海舡人的回憶》便是從田野工作之父：馬凌諾斯基（Bornislaw Malinowski）的曾孫的角度，回到初步蘭島試著重新認識這一人類學界的名人，但卻又是家族中的陌生人的故事。當導演切芮‧斯圖亞特回到曾祖父的田野地，翻開他的民族誌乃至於那本惡名昭彰的日記時，他又會發現一個怎麼樣的曾祖父呢？導演親自造訪台灣，更是觀眾第一手聆聽這段追尋祖先之旅的好機會。

眾多影片之中，影展以各影片對生命不同面向的探討，從主題「跨界人生」再衍伸出七大主題，展現世界各地區、族群面對衝擊的文化流動性，以及圍繞著族群、人權、性別、拆遷等議題的諸多省思和討論。當代人類在現代的歷史、現在與未來中面對快速變化的外在環境與內心世界，以「記錄在地」為本的民族誌影像工作者如何看待自身與環境、議題的關係？又如何捕捉面對不同社會轉變、文化衝突、生存出路的人們，在這樣
的環境下展現出跨界的生命力量？國內外導演們在影展開幕這天的「跨越鏡頭：導演的跨界人生」論壇中，分享各自創作的心路歷程。

除九位外國訪客，出席論壇的國內導演則為開幕片《島嶼的記憶》導演張也海‧夏曼、《戀戀Fuzu》《Alis的心願》焦點導演莎瓏．伊斯哈罕布德、《最後12.8公里》導演撒舒優‧渥巴拉特、《邊城啓示錄》導演李立劭及《讓靈魂回家》導演胡台麗，涵蓋台灣不同族群、不同議題的創作探討。

2013臺灣國際民族誌影展「跨界人生」10月4日到8日在台北真善美戲院上映，34部精選紀錄片加上與導演面對面的映後座談，這場獨特的文化活動要帶給對人類社會文化感興趣的大眾及專業領域師生五天精采的影像饗宴，也盼藉由族群文化議題的全球交流，在人類生存權利的剝奪、穿越時空下的族群認同等種種不同界限中，發掘並探索人類跨越界限的人生故事，以觀看他者反省自身。

影展官方網站： http://www.tieff.sinica.edu.tw/ch/2013
臉書： https://www.facebook.com/tieff.fans

台灣民族誌影像學會

10/9(三) 社會公義獎《狀況排除》《排灣人撒古流:15年後》12:30放映與19:20座談，@世新大學廣電大樓1F小劇場(可申請教師研習時數)

● 10/9（三）社會公義獎得獎影片放映、頒獎及導演座談會

歡迎教師參加本次活動，可申請教師研習時數2小時

研習名稱： 「影像中的社會發展」課程研討會

● 2013社會公義獎──入圍影片放映  (台北電影節會外賽) 

近年由於公民意識抬頭，對於社會議題的參與及關注，已成為日常生活中普遍性的行動實踐。這樣的趨勢也延伸到影展場域，在今年臺北電影節頒獎典禮中，也有多位導演作出了同樣的呼籲。「最佳導演獎」頒獎人戴立忍導演就表示，導演作為一個創作者，對於社會真實面向應有所關懷。而從戴導手中接過獎座的詹京霖導演則藉由強拆大埔民宅事件，呼籲大家要關注「比電影還要電影的社會現實」。而由全國自主勞工聯盟等團體舉辦的「社會公義獎」也是多年以來不斷以電影推動公民意識以及社會參與的一項重要活動。社會公義獎一向以台北電影獎「會外賽」的形式，從台北電影獎各類入圍影片之中評選以及獎勵關注社會議題的優秀台灣電影，並將於10月中在新竹電影博物館進行放映推廣以及多元觀點的對話。影片介紹如下連結。

● 電影與社會真實：2013 社會公義獎公布入圍名單(放映週報417期)
http://www.funscreen.com.tw/feature.asp?FE_NO=327
片單如下，請繼續閱讀...   

【轉發】徵求紀錄片導演

徵求對南港瓶蓋工廠從日據時代到現在珍貴產業故事感興趣的導演，願意拜訪所有跟瓶蓋廠有關的老員工、電影人、藝術家、策展人、音樂人等，並訪談自由時報吳董事長，記錄下日治時代他在瓶蓋工廠服務的時光，同時也對宇坪啟一郎先生尋親故事感興趣。徵求單位可以盡力提供相關資訊與協助。

● 相關資訊：

保留南港瓶蓋工廠連署網頁（中英文）
hhttps://avaaz.org/en/petition/Save_Nangang_Bottle_Cap_Factory

保留南港瓶蓋工廠連署書pdf（中文紙本）
http://goo.gl/FbmAZA

拯救南港瓶蓋工廠的粉絲專頁：https://www.facebook.com/SaveNangangBottleCapFactory

宇坪先生兩年前中秋節尋親的新聞：http://goo.gl/tWGG8n  http://goo.gl/c2TraS

工廠創辦人宇坪敏男先生的故事：https://www.facebook.com/photo.php?fbid=196912403822565&set=a.173733502807122.1073741830.167836836730122&type=1&theater

● 詳情請聯絡：林小姐 0928549434 save.nangangbottle@gmail.com

第四屆華語視像藝術節徵片 Chinese Visual Festival 2014 Call for Entries

Chinese Visual Festival (華語視像藝術節CVF) is launching is its Call for Entries for the 2014 edition. Chinese Visual Festival is a leading cultural event showcasing Chinese-language creativity through films, contemporary art, music and more. With an annual event and screening sessions in London, a UK touring program and international expansion planned, Chinese Visual Festival presents Chinese realities to overseas audiences through imaginative conversations between moving images and art.

華語視像藝術節（英國）現正式向所有華語導演及藝術家徵集第四屆藝術節影像作品。每年一度在倫敦舉行的華語視像藝術節，主要展示獨立華語影片和當代藝術作品，同時也容納如音樂和舞蹈等其他藝術形式的活動，致力於在海外宣傳推廣華語原創作品。藝術節持續兩週左右時間，透過此期間多場不同類型的活動，以新鮮獨特的方式向海外觀眾展示當今華語世界現狀與百態。

There is no restriction on the types of moving images that will be accepted, including documentaries, feature films, short films, animations and art videos. CVF 2014 aims to highlight works that cross the boundaries of film and art. As a leading event promoting Chinese-language creativity, we will only accept entries from filmmakers and artists who are citizens and residents of the People’s Republic of China, Hong Kong, and Taiwan, as well as members of Chinese communities around the world.

本屆影像作品的徵集不限題材與形式，歡迎紀錄片、劇情片、短片、動畫和藝術影像等各種類型的影片報名。歷經前兩屆影片與藝術對話的展示形式，第四屆華語視像藝術節希望繼續推動電影與藝術之間的跨界互動，歡迎跨越電影與藝術界限作品。作為一個在海外推廣華語創意的活動，我們歡迎全球華語導演和藝術家報名。

The 2014 festival will be hosted by our academic partner, King’s College London, and take place between 9th May and 17th May 2014. The deadline for submissions is 31st December 2013.
第四屆華語視像藝術節將繼續與英國著名學府倫敦大學國王學院聯合主辦，擬於2014年5月9日至5月17日在倫敦市中心舉行。作品報名截止日期為2013年12月31日。

國美館【家的變貌－土地正義專題影展】

國立台灣美術館   
家的變貌－土地正義專題影展

→ 更多訊息請按此

第二屆設計影展X城市遊牧九月即將啟動你的設計腦！

設計狂注意！第二屆設計影展X城市遊牧九月即將啟動你的設計腦！

第二屆設計影展X城市遊牧即將於 9/27-10/6 於花博爭豔館舉辦！由台灣設計師週與擁有十二年影展經驗的 Urban Nomad 城市遊牧共同籌畫，在設計迷及影迷熱烈期盼下籌辦第二次合作。

本次影展從平面設計、產品設計、插畫、當代藝術、攝影、建築、都市計劃不同面向帶你了解設計。設計經典座椅的設計師夫婦〈伊姆斯： 建築師與畫家的天才二人組〉，或是結褵超過50年的〈最理想的愛情─設計大師蕾拉與馬西摩維內利〉，兩組影響力甚鉅的設計明星，他們的作品與愛情一樣雋永令人回味。另外，從建築、都市發展看設計的兩部影片〈解構主義建築大師：雷姆.庫哈斯〉、〈全球都被都市化〉邀請國際首度建築師從他們的角度看設計。一幅攝影作品要價上百萬美元，百變自拍天后辛蒂•雪曼前男友跳出來擔任製片，講述五年的過往情史〈我曾是辛蒂•雪曼的小白臉〉、曾被安徒生大獎評審團盛讚「兒童繪本創作世界的大巨人」，紐約時報評論嚴選必看佳片〈童心未泯湯米‧溫格爾〉，及忠實呈現80年代早期紐約的生猛原味，20世紀最重要的藝術家之一〈光之子：尚米榭‧巴斯奇亞〉都是不容錯過的強片！

為期十天的城市遊牧X設計影展嚴選各大影展或媒體評論佳片，不論你對設計感興趣，或是狂熱份子都千萬不可錯過。

票價資訊：現場票每張200 / 博客來預售每張170

■影展連結
設計影展X城市遊牧官網│http://designcinema.urbannomad.tw 
城市遊牧影展臉書│https://www.facebook.com/UrbanNomad.tw
台灣設計師週官網│http://www.designersweek.tw/index.html
台灣設計師週臉書│https://www.facebook.com/designersweek?ref=ts

活動：設計影展X城市遊牧
主辦：城市遊牧影展
協辦：大果文化顧問股份有限公司
特別感謝：設計師協會

第三屆「金片子」短片徵選

第三屆「金片子」短片徵選

「三分鐘獎十萬，夢想開麥拉！」即日起至10月1日止，只要拍下三分鐘的劇情或動畫短片，並以「夢想」為創作主題，參加台北市電影委員會主辦之第三屆「金片子」短片徵選活動，便有機會獲得首獎十萬元的高額獎金！

隨著智慧型手機與攝錄影器材的普及，全民當導演的時代已然來臨，尤其是製作成本少、傳播速度快的短片，更是影像愛好者表現自我、發揮創意的最佳途徑。2011年，台北市電影委員會舉辦第一屆「金片子－愛臺北」短片徵選，吸引許多創意獨具的優秀作品參賽；其後2012年的第二屆活動，不僅收件數較第一屆加倍成長，題材亦更豐富多元，展現了新生代的活力。為了擴大參與，本屆「金片子」短片徵選活動由前兩屆的「臺北限定」轉為「主題限定」，期待創作者以「夢想」為題材，將心目中對美好事物的憧憬訴諸影像，天馬行空、創意無限，讓你/妳的夢想驚豔全世界！

第三屆「金片子－夢想」短片收件期間為即日起至10月1日（請以掛號信函報名，以郵戳為憑），將於10月15日起進行評審，並以故事性（40%）、創意（30%）、技巧（30%）為評審標準，11月初公佈得獎名單。比賽結果將選出首獎、貳獎與參獎各一名，以及佳作共六名。首獎（金片獎）將可獲頒新台幣十萬元獎金、貳獎（銀片獎）五萬元、參獎（銅片獎）兩萬元、佳作五千元，另外所有得獎者還可再獲贈台北市電影委員會的精美禮品及出版品。

第三屆「金片子－夢想」短片徵選活動的徵件規格為長度3分鐘內，MPG、MPEG、AVI或 MOV格式的影片，影片解析度最低要求720x480 dpi以上，攝影器材不限。作品請以DVD光碟一式五份，連同所填寫之參賽表格以掛號方式郵寄至106臺北市大安區仁愛路四段112巷18號B1，台北市電影委員會網路出版組收，並註明參賽第三屆金片子短片徵選活動。

詳細徵件辦法與報名表下載請見第三屆「金片子－夢想」短片徵選活動網址：http://www.taipeifilmcommission.org/event/shortfilm03/，或電洽台北市電影委員會02-2709-3880分機122、129。

2013臺灣國際民族誌影展試映會

2013臺灣國際民族誌影展試映會

2013 Taiwan International Ethnographic Film Festival Preview

第一場：下午2:00
影片：A2-B-C
導演：伊恩‧湯瑪斯‧亞許 Ian Thomas Ash
片長：70分鐘
影片簡介：
福島核電廠爐心熔毀後18個月，當地孩童承受嚴重流鼻血、皮膚長疹子跟甲狀腺囊腫等症狀。當地人缺乏透明公開的官方醫療檢驗報告，且學校跟家裡的輻射汙染，皆未能被有效消除。因此，孩子的母親們決定用自己的雙手，來測量跟檢驗輻射數值。
Eighteen months after the nuclear meltdown, children in Fukushima are suffering from severe nose bleeds and are developing skin rashes and thyroid cysts. Citing a lack of transparency in the official medical testing of their children and the ineffectiveness of the decontamination of their homes and schools, the children’s mothers take radiation monitoring into their own hands.

第二場：下午3:30
影片：監禁中的自由／No Burqas Behind Bars      
導演：尼瑪‧薩爾維斯坦尼 Nima Sarvestani
片長：77分鐘
影片簡介：
塔哈爾監獄，40位女人、34位孩童、四間牢房，沒有罩袍。
在阿富汗通常是看不到女性的臉龐的。在自家外，蓋住全身的罩袍徹底掩蓋了女性的身分，使阿富汗女性隱形並噤聲。只有在監獄中除外，在此她們無所可失。希瑪、莎拉、娜吉巴、拉提弗和許多其他人，她們的「罪行」和她們的故事再再見證了當人面臨可憎的生存環境時，所能展現出來的內在力量和尊嚴。

Women are normally faceless in Afghanistan. Outside the home burqas cover them from head to toe. The all-encompassing burqa completely mask their identity, rendering Afghan women invisible. And voiceless. Except when they are in prison, here they have nothing left to lose. Sima, Sara, Najibeh, Latife, and many more names – they all carry stories that testament the inner strength and dignity of the human being when she faces obscene living conditions.


時間：2013年9月18日（三）下午2:00至5:00
地點：國立臺灣博物館土銀展示館
地址：台北市中正區襄陽路25號3樓
※全程免費，但因座位有限，請於下午13:30開始入場，座位滿座即不開放入場

「戀戀金門．為愛而拍」微電影徵選大賽 (10月31日截止)

「戀戀金門．為愛而拍」微電影徵選大賽，歡迎您的參與，最高獎金獎十萬！

一、指導單位：金門縣政府
二、主辦單位：金門縣文化局
三、承辦單位：睿誌整合行銷傳播有限公司

四、活動目的：希望透過微電影的拍攝，並呼籲民眾勇於追求創作之夢走向戶外親近大自然，讓更多人瞭解金門風貌，風俗民情、新增城市能見度引發更多共鳴，使更多民眾主動探索金門在地文化，將金門人文美學傳達給所有社會大眾及青年學子等，營造金門之愛豐富影像文化。

五、活動對象：全國之高中職、大專院校、研究所在學學生，不含在職最新資訊」。

活動網站 http://www.raise1688.tw/2013moviequemoy/index.html

桃園電影節來台外國貴賓再公布！

         

                            

                                        桃園電影節來台外國貴賓再公布！

「重量級」影人---《愛在暹邏》泰國導演楚克薩克瑞科

率新片《痞客青春》嫩口青春男主角飛雅特來台會影迷

最愛台灣的馬來西亞青年導演--青元 

新作《一路有你》全片在台灣後期製作 台灣錄音大師杜篤之親自操刀

馬來西亞版 《不老騎士》---《拼一個夢》

全球首映皆在桃園電影節

自日前桃園電影節公布來台貴賓­--焦點影人 菲律賓導演艾里克馬帝(Erik Matti )引起好評後，桃園電影再度公布另外其他來台貴賓︰在台灣造成泰國清新電影旋風的教祖導演-《愛在暹邏》泰國導演楚克薩克瑞科(Chookiat Sakveerakul)，將帶著國際首映的青春情懷新片《痞客青春》( Great Fictions )，與在本片中有吃重演繹少年曖昧情懷的男主角---飛雅特(Fiat - Pattadon Janngoen)，來台會見影展影迷。飛雅特健壯可愛與當初《愛在暹邏》小男主角馬利歐的清秀外型大不相同，但同樣在《痞客青春》裡在把導演希望探討的中學生男男、男女間的關係詮釋得令人動容。而另一位來台貴賓則是馬來西亞青年導演-青元 (Chiu導），帶著感動人心、在台灣作後製的《一路有你》、以及宛若馬來西亞版《不老騎士的》老人紀錄片《拼一個夢》來台與影迷交流。桃園電影節將於10月11日到20日於桃園舉行，全球三大影展國際名導佳片諸多首映，精采可期！

新唐人電視台的節目徵文字記者、企劃人員、美編人員

新唐人電視台的節目「樂活中醫」現正在架構節目官網及購物平台，目前是求才若渴，
以下三個職務，希望在9月中，或最晚9月底前可以開始工作。

「樂活中醫」粉絲團
https://www.facebook.com/lohasbeauty.ntdtv



***********************************
職務名稱：文字記者（專題採訪）

工作內容：
1.節目專題企劃、製作：採訪、寫稿編輯、企劃初剪、過音
2.有相關專題製作經驗者佳。
3.文筆流暢，擅長以人、故事、感性為出發的企劃
4.能與受訪者在互動中，快速抓到亮點的敏銳度
5.具非線性剪輯技能，工作需使用Mac的Final Cut Pro（可培訓）
6.需具備一年以上相關媒體記者經驗者。
7.可執行影片拍攝作業者。

語文條件：
英文(聽/略懂、說/略懂、讀/略懂、寫/略懂)，台語(略懂)

其他條件：
1.此職務平日可在家工作，每日雲端開會。
2.履歷需附相關作品或連結。
3.與人互動良好、親切，工作態度認真負責，能獨立完成作業。
4.不需新聞本科系畢業，有相關專題製作經驗佳。
5.願意配合公司制度及能長期穩定工作者，優先錄用。

後場音像紀錄工作室有限公司 誠徵 藝術行政一名

學歷：大學畢業，科系不拘，影視相關尤佳。
工作經驗：一年以上行政經驗，有影片製片經驗尤佳。
工作內容：基本行政、文書處理、記帳、具備交通能力(汽車、機車)者佳。
電腦能力：基本Excel、基本Premiere、基本Final Cut Pro、格式工廠。
工作要求：細心負責、樂於溝通。
語言能力：基本英文讀、寫能力（需回覆英文信件）。
薪資：面議。

有興趣者，煩請於9/22(日)前
將履歷寄至: 2009film@gmail.com

專訪／敢和命運拔河的人，跌倒不怕站不起來【轉自YAHOO!名人娛樂】

新聞來源：YAHOO!名人娛樂 按此連結

楊力州執導的《拔一條河》，不只紀錄甲仙鄉民如何在八八風災後重建家園的過程，更清楚呈現敢和命運拔河的人，就算跌倒了，也有再站起來的力量。

紀錄片《拔一條河》，敘述2009年八八風災重創全台，南台灣偏遠的甲仙鄉〈現為高雄市甲仙區〉，滿目瘡痍，哀聲嘆氣揮之不去。可是甲仙國小的小朋友，用最克難的方式努力練習，過關斬將拼到全國比賽，捧回亞軍獎盃，振奮了在地鄉民的士氣；而過去少被關注到的，甲仙鄉有一群新移民的媽媽們，像孩子一樣也在拔不同的河，用堅強的母性，守護她們在台灣的家。

導演楊力州會《拔》這麼《一條河》，來自命運中冥冥的輪轉。

▲楊力州從小到大經常在和命運拔河

2009年楊力州拍《他們在島嶼寫作》系列的「兩地」，八八風災打亂了原定拍攝計畫，差點拍不成林海音女兒和余光中在台南會面的重要場景，幸好化險為夷，當時楊力州就有想拍與八八風災有關的紀錄片的念頭，後來因為停不下來的工作，而逐漸擱置淡忘。

2011年楊力州應邀執導微電影，原本設定拍偏遠鄉下便利店店長的溫馨小故事，在眾多參考資料堆中，甲仙鄉一位名叫阿和的店長，鼓勵當地小朋友多看書的報導，吸住楊力州的目光。

等他親自去甲仙拜訪阿和，又從他鄰居芋冰店老闆阿忠那裡，聽到關於更多甲仙的故事，特別是拔河隊小朋友的事，楊力州當年要拍有關八八風災紀錄片的念頭，回來了。

拍完微電影，楊力州立馬籌拍《拔一條河》，很多人勸他放棄，因為南下拍片的費用更高，但楊力州直覺：和擱了這麼久的題材重逢，一定有原因。2012年初，他和工作人員南下，在甲仙一住就是一整年〈當然期間有南來北往〉。

▲為拍《拔一條河》，楊力州〈右〉和工作人員在甲仙住了快一年

拍攝過程中，楊力州發現拔河隊竟然有三分之一小朋友的媽媽，都是外籍新娘，他開始去尋訪這些新移民媽媽們的故事，於是從原本的拔一條河，變成拔許多條河，後來發現，其實是大家都在和命運拔河。

甲仙鄉與鄉民，和天災拔河。

甲仙國小拔河隊的小朋友，在和其他國小代表隊拔河前，要先和被天災摧毀的校園、貧乏的資源拔河。

威尼斯影展 紀錄片首次獲金獅

新聞來源：http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=866374&type=%E5%BD%B1%E5%8A%87&Slots=BShow

威尼斯影展 紀錄片首次獲金獅 【2013/9/8 15:35】

〔中央社〕第70屆威尼斯影展獲獎名單今天凌晨揭曉，最佳影片金獅獎由義大利導演吉安弗蘭科羅西的紀錄電影「一條大路通羅馬」獲獎。

第70屆威尼斯影展評審團大獎頒給台灣導演蔡明亮「郊遊」，最佳影片金獅獎則是「一條大路通羅馬」（Sacro GRA）獲獎，這不但是義大利奪下睽別15年的金獅獎，也創下了威尼斯影展70年來首次由紀錄電影奪下金獅獎的紀錄。

吉安弗蘭科羅西獲獎時十分驚訝，並激動表示，「在獲獎之前，我將自己交給上帝，腦海一片空白，但我從沒想到一部紀錄電影能獲得如此重要的獎項」。

「一條大路通羅馬」是羅西的第4部作品，他的4部作品全都是紀錄片，雖曾多次參與威尼斯影展，卻在國際影壇不見知名度。

威尼斯影展多年來擺盪在娛樂性與藝術性之間後，最後決定從藝術角度選片、重新出發，本屆競賽片單甚至不乏極致的藝術電影，其中尤以蔡明亮的「郊遊」最具代表性。

義大利導演貝納多貝托魯奇（Bernardo Bertolucci）擔任本屆評審團主席，貝托魯奇表示，不同於評審們對其他劇情片的意見分歧，「一條大路通羅馬」意外獲得了全體評審的一致支持。

這部歷時2年拍攝完成的紀錄電影，羅西以幽默方式描述了居住在羅馬GRA區（Grande Raccordo Anulare）環型高速道路附近人們的生活故事。此地遠離了羅馬所有輝煌建築，卻真實地反映出當今羅馬的種種現象。

「一條大路通羅馬」已由海鵬電影取得台灣版權，將擇期在台上映。

【生活的甜蜜】影展 9月7日(五)起 望見人生不同階段的苦澀與甜美

【生活的甜蜜】影展　9月7日(五)起 望見人生不同階段的苦澀與甜美

黑暗中幸福正在發光，洗滌心靈的電影旅程就在電影館

　　【高雄訊】9月踏入微涼的秋季，高雄市電影館特於9月7日(五)起策畫的「生活的甜蜜」主題影展，選映作品皆令人深刻感受生命中的甜蜜片刻，其中包含多部南臺灣獨家首映之佳片，如關懷底層小人物的勵志電影《天使威士忌》、文青必看、台灣口碑沸騰的《八月三十一日，我在奧斯陸》、伊朗大師阿巴斯所帶來的最新情愛變奏《像戀人一樣》、罹癌少女活出精采人生《九頂假髮的女孩》等六部必看強片，皆為南部首映！9月7日(五)起至10月15日(二)邀請影迷在光影流轉的大螢幕中，望見人生不同階段的苦澀與甜美。

「102年村落影像人才培訓」活動報名開始！

文化部「102年村落影像人才培訓」活動報名開始！

乘風而起的種子
54小時專業課程與師資帶你一起記錄家鄉
用攝影機播下家鄉記錄的希望種子

【培訓時間】9/28-11/16 週六9:00-16:30、週日9:00~12:00

【培訓地點】國立北門高中(台南市佳里區六安里269號）

【課程內容】
認識自己的家鄉、公民新聞與社區、社區紀錄片製作、社區田野調查與企劃、攝影操作實務、後製剪輯、專題創作等，共54小時課程。

【培訓對象】凡對參與社區公共事務、地方影像記錄及報導有興趣之民眾均可報名參加。
‧歡迎社區/團體3-5人組隊參加，以台南沿岸偏鄉社區為優先。
‧需自備基本影像記錄器材。

蟾蜍行動－ 鄰里起「哄」藝術節

蟾蜍行動－ 鄰里起「哄」藝術節

這是一個即時性的Happening藝術節，也是一個自發性的老街新生行動。

1987年5月，解嚴那年，
侯孝賢導演40歲，在蟾蜍山拍攝《尼羅河女兒》，
台灣新電影剛開始。
王耿瑜２５歲，擔任助導，人生的滋味才剛淺嘗。
鄭晴心在蟾蜍山腳下，出生。

2013年8月，豆腐趴後，
已經住在蟾蜍山５年的紀錄片導演鼎傑，
帶著清朝和日治時公館地圖的台大城鄉所同學阿邦，
和王耿瑜、鄭晴心相遇，
講述了蟾蜍山的生命故事。
剩下一個月的時間，
有些事現在不做，就再也來不及做了！

這十多年間，因著「土地開發，促進繁榮」之名，
將記憶過往一一抹去的，拆除行動、抗爭運動，一再循環，一再重演。
或許，眷村在改建大樓之外，可以有其他想像；
或許，廢墟在拆卸破壞之後，可以有全新面貌。

如果當地居民的容顏、生活、故事、空間，
可以藉由一把掃帚、一個畚箕、一個垃圾袋，將他整理乾淨；
可以透過一枝筆、一台相機、一架攝影機、一個音符、一些黏土、一抹油彩，
將他創作、記錄、保存下來。
或許，藝術的能量、影像的力量，比我們想像中還大(或小)。
至少，我們曾經盡力。

邀請所有的電影工作者、紀錄片導演，暫時放下手邊的工作，
從9月7日開始，一個星期，限地限拍，自動自發。
請於活動開始前，和我們聯絡。歡迎你的加入。

時間  2013.9.7 ~ 2013.9.15

地點  蟾蜍山 煥民新村

報名Email   GeorgeHill.taipei@gmail.com

2013草根創意微電影金善獎，徵件中!

2013草根創意微電影金善獎活動正在積極徵件中，活動獎金豐富(金獎25萬元、銀獎15萬元、銅獎10萬元)，總獎項數超過50個，社會組與校園組的獎項分別超過20個，包括數個專業獎項及佳作獎。獲得專業獎項者還可免費前進上海，與大陸得獎者與專業人士相互分享與交流，且所有得獎作品還會在台灣及大陸的網路及電視頻道播出哦!~

草根創意微電影金善獎團隊致力於提供創作者嶄露作品的文創舞台，並積極發揚社會正面的能量，期待您能成為我們發揚善、愛與關懷的支持泉源。

竭誠歡迎您積極前來投稿，分享您的創作，徵件截止日期至今年9月30日止，敬請把握機會。

請至本活動網頁http://grassrootsmicrofilm.com/rules.html參閱活動辦法，並為參賽者加油打氣按喜歡！


草根創意微電影金善獎工作團隊敬上
電話: 02-27714081、02-26015310#2451-2453
專人服務手機: 0975927070
草根首頁：http://twgrassroots.org/site/
草根影音平台：http://www.twgrassroots.org/imc/home

2013 國際華人紀錄片影展 「教育？教育!」

2013 國際華人紀錄片影展 「教育？教育!」

早鳥優惠票單場NT100元，現正熱賣中！

華人一向被認為是世界上最重視教育的民族，古代的科舉取士，成為歐美近代文官制度的濫觴；文憑主義與高考制度飽受詬病，但也成為底層社會翻身的重要憑藉；為了因應升學壓力而產生的教育改革和實驗，改變了競爭的形式，卻保留了壓力的本質；背誦、補習、答題、應試……這些似乎是華人學生共有的經驗，甚且是噩夢一場。

過去CNEX每年都會舉辦紀錄片主題影展，提供社會大眾一個認識與接觸紀錄片的平台，CNEX蒐集來自世界各地不同國家的紀錄片，希望能擴大欣賞紀錄片的視野，宏觀來自世界各地不同的文化。今年我們期待透過全球的紀錄片工作者，以其銳利的眼力與溫厚的胸懷，挖掘出最具象徵性的教育故事，或在深山、或在都會，或在小學、或在大學，或在講堂、或在田間，或在工廠、或在廚房……我們期待這一批故事能告訴全世界，二十一世紀的人類社會將會培育出什麼樣的人才？

影展收錄有超過45部之多的教育紀錄片，來自世界各地15個不同的國家，根據教育議題性質分為七個系列子題單元：【翻轉教室】、【上學大不同】、【畢業！失業？】、【親子翹翹板】、【震撼教育】、【為自己出征】、【動畫紀錄片專題】以及【CNEX監製/CCDF觀摩影片】特別企畫單元！

影展日期／2013.9.27~10.6

影展地點／光點華山電影院I.II廳、台北誠品敦南B2視聽室

票　　價／2013.8.30~9.15 早鳥優惠價NT$100  
                  2013.9.16~10.6 一般單場價NT$120
                  請洽年代售票系統。

詳情請上影展部落格：fest.cnex.org.tw

鐵馬影展2013 開放策展計劃: 好兄弟工作坊

「本刊於上個月舉辦《末日過後，現在安全了嗎？――新聞標題網路票選》，選出：『媒體 壟斷』、『服務貿易協定』、『環評有條件通過』、『強制徵收』、『拆遷在即』、『薪水凍漲』、

『超時工作』、『核電廠跳電』、『米粉沒米』、『毒菜毒蛋毒澱粉』十大標題， 票選過程中，許多網民在留言板怒罵「鬼島」，引發「台灣究竟是鬼島？還是仙島？」討論⋯⋯」――引自《虛擬情境月刊》，農曆七月號，p.0，依真實案例改編編輯室報告。

好的，J4 一下，以上都是鬼扯，請暫時撇開我們的無聊心態，今年鐵馬影展想做的事情是： 開放策展。 我們依據各自的社會觀察提出三個主題：進擊的新自由主義、食物政治/正智、核能與不能，舉辦工作坊，邀請各路好兄弟，以開放議題討論為目的，影像行動為方法，鐵馬影展為媒介，共同奮鬥。

我們認為，要完全了解一個地方，不去了解全部的事是不可能的，全部的事包括日常言談、 行為決策的枝微末節。例如：為什麼我說鬼島？為什麼我不說鬼島？背後的價值觀與選擇是什麼？這些價值觀與選擇如何形塑你我生存的地方？⋯⋯這個問題可以一直問下去，不只是 因為每個人的背景不同，而是「我」這個自變數可以不斷變化，世界方程式的結果就不同。

期待大家樓頂揪樓下、厝邊帶隔壁，用更具體原創的方式，增進我們的生活。

We can make it!!!!!

活動時間：9/7（六）- 9/8（日）
（兩天一夜，附免費食宿，全程參加者優先錄取）

活動地點：
台灣女童軍訓練中心
新北市新店區梅崗三路一號
（花園新城）

報名網址：
好兄弟工作坊報名表格（請點入填寫）

文化部影視及流行音樂產業局指導「專業編劇班」！

編劇達人黃英雄老師親自授課～
美國波特蘭州立大學戲劇研究所
金馬獎評審

指導單位：文化部影視及流行音樂產業局
主辦單位：台北市影片商業同業公會
上課時間：102.10.2~102.11.13（週三、週四晚間18:30~21:30），全期36小時

課程內容：剖析電影、電視、紀錄片、廣告及微電影劇本，每堂課搭配紮實練習，讓您化身專業劇作家！

培訓對象：
1. 現職影視相關從業人員。
2. 相關科系學生
3. 有志從事電影產業工作者。
4. 對於劇本撰寫、電影拍攝相關工作有興趣者。

上課地點：台北市影片商業同業公會
台北市萬華區中華路一段196號5樓

學費：9,000元
早鳥優惠：9月底前報名並完成繳費享八折優惠7,200元

※只要向承辦單位報知是從紀錄片工會得知訊息，會給予學費8折的優惠！

報名及繳費方式如下：
1.加入公會會員並填寫完整資料
2.可採至公會繳費、匯款或轉帳三種方式，早鳥優惠需於9/30前完成繳費
銀行：第一銀行西門分行
戶名：台北市影片商業同業公會
帳號：102-50-084685
轉帳代碼：007

請記得將匯款證明或明細表傳真至 （02）2331-5053
或拍照將照片寄到 fiffychiu@gmail.com

若有任何疑問及欲知最新消息：請洽台北市影片商業同業公會http://www.film.org.tw/
聯絡資訊：(02) 2331 4672‧邱小姐
fiffychiu@gmail.com